Von deutschen Politikern heißt es immer wieder, die deutschen Geheimdienste operieren angeblich in einem engen gesetzlichen Rahmen und werden streng kontrolliert.