Córdoba zeigte sich überrascht, dass das Pamphlet von der AGC unterzeichnet ist. Die Gruppe, von der sie in letzter Zeit Drohungen bekommen hat, sei die „Águilas Negras“ (Schwarze Adler). In der Vergangenheit haben Experten darauf hingewiesen, dass im Unterschied zu anderen paramilitärischen Gruppen die Schwarzen Adler keine bewaffneten Truppen haben, sondern eine Art „Marke“ seien, die zum Zweck der Einschüchtern von unterschiedlichen Akteuren verwendet werden. Es gibt auch die Hypothese, dass es sich dabei um staatliche Strukturen handeln könnte, die zu bestimmten Zwecken Schrecken verbreiten.