Das Unglück habe sich am Donnerstag in der Provinz Helmand ereignet und sei auf schlechtes Wetter zurückzuführen, zitiert die Agentur einen Sprecher des Präsidentenbüros. „In der Luft schwebte viel Staub, die Marineinfanteristen glaubten, einem Feind gegenüberzustehen, und eröffneten das Feuer, mit dem der Junge getötet wurde.“