In the first major study since NSA contractor Edward Snowden blew the whistle on the government’s domestic spying programs, Americans are wary about online invasions of privacy, according to a national survey.