Serbia is performing a delicate balancing act between its European aspirations, partnership with NATO and its centuries-old religious, ethnic and political alliance with Russia.