The head of Europe‘s banking watchdog has called for the euro rescue fund to provide direct aid to ailing banks to help calm markets.