Exit polls, first results and the biggest winners and losers after Britain votes in the ‘most important poll in a generation’