Mr. Moon’s national security adviser, Chung Eui-yong, and the director of the South’s National Intelligence Service, Suh Hoon, will begin their two-day trip on Monday on a mission that includes helping to start a dialogue between the North and the United States.