South American leaders planned to send a tough message to Washington on Friday over allegations of U.S. spying in the region and to defend their right to offer asylum to fugitive former U.S. spy agency contractor Edward Snowden.