South American nations are jointly exploring the creation of a communications system to curtail U.S. spying in the region, Ecuadorean Foreign Minister Ricardo Patino said on Wednesday.