The Senate on Thursday delayed a vote on a bill to get tough with China over its currency practices until next week because of a dispute between Republicans and Democrats over the handling of amendments.