20.04.2015 - 10:12 [ Weißes Haus ]

Remarks by John O. Brennan, Assistant to the President for Homeland Security and Counterterrorism – As Prepared for Delivery „A New Approach to Safeguarding Americans“

(6.August 2009) As many have noted, the President does not describe this as a „war on terrorism.“ That is because „terrorism“ is but a tactic—a means to an end, which in al Qaeda’s case is global domination by an Islamic caliphate. Confusing ends and means is dangerous, because by focusing on the tactic, we risk floundering among the terrorist trees while missing the growth of the extremist forest. And ultimately, confusing ends and means is self-defeating, because you can never fully defeat a tactic like terrorism any more than you can defeat the tactic of war itself.

Likewise, the President does not describe this as a „global war.“ Yes, al Qaeda and other terrorists groups operate in many corners of the world and continue to launch attacks in different nations, as we saw most recently in Jakarta. And yes, the United States will confront al Qaeda aggressively wherever it exists so that it enjoys no safe haven. But describing our efforts as a „global war“ only plays into the warped narrative that al Qaeda propagates. It plays into the misleading and dangerous notion that the U.S. is somehow in conflict with the rest of the world. It risks setting our Nation apart from the world, rather than emphasizing the interests we share. And perhaps most dangerously, portraying this as a „global“ war risks reinforcing the very image that al Qaeda seeks to project of itself—that it is a highly organized, global entity capable of replacing sovereign nations with a global caliphate. And nothing could be further from the truth.