Thailand, Malaysia and Indonesia gave no response on Wednesday to a United Nations appeal for them to rescue thousands of migrants, many of them hungry and sick, adrift in boats in Southeast Asian seas.