Money from a multibillion-dollar U.S. transportation contract in Afghanistan has made its way into the hands of the Taliban, the Pentagon said Monday, promising to tighten the rules for future spending.