The August 30 to 31 visit will be Merkel’s second trip to Beijing this year, reflecting China’s growing importance as Europe’s leaders grapple with the impact of economic turmoil in the Eurozone.