Some sectors of the state prosecution service are practically paralysed due to a lack of human and technical resources, agreed Marinho Pinto, the head of Portugal’s Law Society.