Die Temperaturstatistik der vergangenen Jahre zeigte eine angeblich verlangsamte Klima-Erwärmung. Jetzt haben die Wissenschaftler ihre Daten korrigiert – und kommen auf einen mehr als doppelt so hohen Trend wie zuvor angenommen.

Puff – so schnell kann sich eine Debatte in Luft auflösen.