Iraq has requested an emergency meeting of the United Nations Security Council to discuss the presence of Turkish troops on its territory as a dispute with Ankara escalates.