Bei Gefechten zwischen saudi-arabischen Truppen und Houthi-Rebellen im Jemen ist der wichtigste Grenzübergang der beiden Länder am Sonntag teilweise zerstört worden.