Eleni Trivoulidou and her four children struggle to get by on €700 a month, but she refuses to give up and leave the country