As the latest US attacks kill 17 and threaten to destabilise Pakistan, the president could be the cruellest political hoax of our times