An Egyptian appeals court on Monday upheld the jailing of three leading figures of the 2011 pro-democracy uprising, tightening a crackdown on secular activists opposed to the army-backed government.