The Australian dollar has rallied and shares are poised to follow after pro-bailout parties emerged as the winners in crucial elections in Greece.