European Union leaders said they agreed to stick together in dealing with Donald Trump, but at their first summit since he took office they were at odds on how far to confront or engage with the new U.S. president.