Germany‘s biggest banking group told investors that it had been forced to abandon its stated target of generating 10 billion ($14bn) in annual pre-tax profits this year.