In contest with war-on-terror critic Jeremy Corbyn, it is Theresa May who finds herself beleaguered by accusations of ‚feet-dragging‘ over national security