Demands grew on Monday for the British government to explain why it had used antiterrorism powers to detain the partner of a journalist who has written about surveillance programs based on leaks by the former National Security Agency contractor Edward J. Snowden.