The Atlantic sturgeon, a prehistoric fish whose once bountiful populations were depleted by anglers seeking its coveted caviar, has been declared an endangered species by federal officials, a decision that could lead to moves to protect its habitats along the East Coast.