Latin American governments urged the United States on Wednesday to be more forthcoming in answering allegations of U.S. spying programs there that have set off a wave of outrage that could damage its standing in the region.