Journalists detained in Egypt since Christmas appealed to Western governments Wednesday to put pressure on the military junta over their imprisonment and treatment in custody in what has become a test case for press freedom in the country.