(6. Dezember) By Saturday, though, the United States had tracked him to a walled compound in the village in southern Yemen. American intelligence, including spy satellites, surveillance drones and eavesdropping technology, had pinpointed the location of Mr. Somers and one other Western hostage inside the compound, according to a senior military official who provided an account of the operation.