Im folgendem Fotovergleich sehen wir, wie die Zeitung eine Aufnahme einer Familie nimmt und den Hintergrund völlig verändert. Das Original rechts kam von der European Pressphoto Agency (EPA), war ihnen aber wohl nicht „dramatisch“ genug.