Russian Prime Minister Dmitri Medvedev said Monday that the upheaval in neighboring Ukraine amounts to an “armed mutiny,” markedly stepping up the rhetoric against Ukraine’s new Western-leaning leadership.