Eine der wichtigsten Leitungen durch Alaska ist geschlossen. Der Unfall dürfte die Debatte über Auflagen für die Förderung anheizen. Betrieben wird die Pipeline ausgerechnet von einer Tochter des BP-Konzerns, der für die Ölkatastrophe im Golf von Mexiko verantwortlich war.