U.S. President Barack Obama will travel to Estonia in September and meet with leaders from three Baltic states on his way to a NATO summit in Wales, the White House said on Friday.