The report — issued by the Particle Physics Project Prioritization Panel, or P5 — is likely to determine how billions of dollars of federal money is spent over the next decade and beyond.