The trial of former Egyptian president Hosni Mubarak on charges of complicity in the deaths of protesters was adjourned on Saturday until August 25.