Colombians were voting on Sunday in the tightest presidential election in decades, a contest that will decide if the nation moves ahead on peace talks with Marxist FARC rebels or step up its battlefield offensive to end a 50-year war.