U.S. Vice President Joe Biden will try to strike a delicate balance of calming military tensions with China while supporting ally Japan against Beijing on a trip to Asia this week that is being overshadowed by a territorial dispute in the East China Sea.