South Korean police stop activists from approaching the border and sending anti-Pyongyang leaflets to North Korea amid the North‘s threat of retaliation. Sarah Charlton reports